Um dos propósitos de ano novo é aprender inglês? Descubra o seu nível, que objetivo definir, quanto tempo reservar por semana e que formato escolher.
Para aprender inglês em 2027, comece por saber o seu nível (de A1 a C2, no Quadro Europeu Comum de Referência), defina um objetivo concreto — trabalho, viagens ou um certificado — e reserve um número de horas por semana que consiga manter.
O formato (aulas, aplicações, autoestudo) vem depois, conforme o objetivo e o tempo.
Qual é o meu nível de inglês?
O nível de inglês ou de uma outra língua estrangeira está padronizado no Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (QECR) que pode ver na tabela abaixo:
| Categoria | Nível | Descrição das capacidades |
Utilizador básico ou elementar (1) | A1 | ● Compreensão oral: ser capaz de reconhecer palavras e expressões simples de uso corrente; ● Leitura: ser capaz de compreender nomes conhecidos, palavras e frases muito simples; ● Falar: ser capaz de comunicar de forma simples e de perguntar e responder a questões simples; ● Escrever: ser capaz de escrever uma ficha com informações simples. |
Utilizador básico ou elementar (2) | A2 | ● Compreensão oral: ser capaz de compreender expressões e vocabulário de uso mais frequente; ● Leitura: ser capaz de ler textos curtos e simples; ● Falar: ser capaz de comunicar em situações simples, de rotina do dia a dia; ● Escrever: ser capaz de escrever notas e mensagens curtas e simples sobre assuntos de necessidade imediata. |
Utilizador independente (1) | B1 | ● Compreensão oral: ser capaz de compreender os pontos essenciais de uma conversa sobre assuntos do dia a dia; ● Leitura: ser capaz de compreender textos em linguagem do dia a dia; ● Falar: ser capaz de entrar numa conversa sobre assuntos conhecidos ou de interesse pessoal; ● Escrever: ser capaz de escrever um texto articulado de forma simples sobre assuntos conhecidos. |
Utilizador independente (2) | B2 | ● Compreensão oral: ser capaz de compreender exposições longas, palestras e até partes mais complexas de uma argumentação; ● Leitura: ser capaz de ler artigos e reportagens sobre assuntos contemporâneos; ● Falar: ser capaz de conversar com a fluência e espontaneidade necessárias para tornar possível uma interação normal com falantes nativos; ● Escrever: ser capaz de escrever um texto claro e pormenorizado sobre assuntos de interesse pessoal. |
Utilizador proficiente (1) | C1 | ● Compreensão oral: ser capaz de compreender uma exposição longa, mesmo que não claramente estruturada ou com ideias apenas implícitas; ● Leitura: ser capaz de compreender textos longos e complexos, literários e não literários, e distinguir estilos; ● Falar: ser capaz de comunicar de forma espontânea e fluente; ● Escrever: ser capaz de se exprimir de forma clara e bem estruturada, apresentando os pontos de vista com um certo grau de elaboração. |
Utilizador proficiente (2) | C2 | ● Compreensão oral: ser capaz de compreender qualquer tipo de enunciado oral mesmo quando se fala depressa, à velocidade dos falantes nativos; ● Leitura: ser capaz de ler com facilidade praticamente todas as formas de texto escrito, incluindo textos mais abstratos, linguisticamente ou estruturalmente complexos; ● Falar: ser capaz de participar sem esforço em qualquer conversa ou discussão e mesmo utilizar expressões idiomáticas e coloquiais; ● Escrever: ser capaz de escrever textos complexos num estilo fluente e apropriado. |
Se tem dúvidas quanto ao nível em que se encontra, pode fazer o seu teste de nível de inglês aqui.
Quais os objetivos de aprender inglês?
Aprender inglês é essencial num mundo cada vez mais global, mas a motivação de cada um pode ser diferente.
Por exemplo, há quem necessite de aprender a falar e escrever inglês para o desenvolvimento do seu trabalho ou para conseguir uma promoção na carreira.
Dado o crescimento do trabalho remoto e de profissões ligadas à tecnologia e ao e-commerce, grande parte dos empregadores exige aos trabalhadores o domínio do inglês.
Neste caso particular, segundo a OCDE (Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Económico), os empregadores portugueses destacam-se como aqueles que mais exigem o domínio do inglês aos seus trabalhadores.
Existe, igualmente, quem procure dominar a língua inglesa porque vai viajar para um país estrangeiro e pretende comunicar mais proficuamente com os locais.
Apesar de em muitos países o inglês não ser considerado língua oficial, este acaba por funcionar como uma língua franca em todo o mundo.
Por último, há quem procure certificar o seu conhecimento em inglês para enriquecer o seu currículo ou para abrir novas portas profissionais.
Neste caso, escolas e centros especializados no ensino do inglês oferecem cursos certificados com formatos que se ajustam às necessidades e limitações de quem trabalha.
Quanto tempo por semana?
A aprendizagem deve ser feita de forma gradual e consistente, ou seja, é fundamental aprender ao seu ritmo para que o conhecimento seja bem consolidado, especialmente se estiver a perceber como aprender inglês sozinho.
Comece por dedicar entre 10 a 20 minutos por dia à aprendizagem do inglês utilizando ferramentas e métodos diversificados, tais como ouvir podcasts ou vídeos em inglês, mudar o idioma do telemóvel ou jogar Duolingo, por exemplo.
Além disto, procure ouvir músicas em inglês enquanto acompanha a letra traduzida ou ver filmes e ficar atento às falas dos personagens e respetivas legendas.
Estas estratégias ajudam à imersão na língua que se quer aprender, mas não dispensam as aulas de inglês em escolas certificadas.
Que formatos existem?
A aprendizagem do inglês é multifacetada, flexível e adaptada às necessidades de cada formando.
Neste sentido, vejamos os tipos de formatos disponíveis e os seus respetivos prós e contras:
| Tipos de formatos | Prós | Contras |
Autoestudo | – custos reduzidos;- flexibilidade;- ritmo personalizado. | – ausência de acompanhamento especializado;- ausência de correção e feedback;- aprendizagem sem estrutura. |
Aulas em grupo | – facilidade na prática da conversação;- correção e feedback imediato;- baixo custo;- maior motivação. | – menos tempo de acompanhamento individual;- menor flexibilidade horária;- ritmo padronizado. |
Aulas individuais | – acompanhamento dedicado e exclusivo;- flexibilidade horária;- correção imediata de erros. | – custos elevados;- maior risco de desistência;- ausência de networking. |
Online | – flexibilidade horária;- conforto;- ritmo personalizado. | – falta de acompanhamento;- dependência da tecnologia;- falta de interação e conversação. |
Como manter o hábito depois de janeiro?
Para manter o interesse no estudo do inglês no ano que se avizinha, é importante:
- Definir metas/objetivos: defina metas quantificáveis, tais como conseguir interagir natural e fluentemente com um nativo de inglês, ser capaz de produzir um CV em inglês ou desenvolver uma atividade profissional que exija os níveis C1 ou C2;
- Introduzir o inglês no dia a dia: veja filmes sem legendas, ouça podcasts em inglês e leia livros escritos na língua de Shakespeare, por exemplo;
- Procurar um curso certificado: além de lhe conferir um certificado que poderá utilizar na sua vida profissional, um curso certificado em formato e-learning (online) ou b-learning (presencial e online) ajuda-o a estruturar a aprendizagem do inglês e desenvolver competências linguísticas mais consistentes e duradouras.
Que erros cometem os principiantes?
Entre os principais erros cometidos por quem se inicia na aprendizagem do inglês está, desde logo, a propensão para traduzir à letra uma frase ou expressões do inglês para o português.
Nem sempre as estruturas sintáticas correspondem a uma tradução literal.
Por exemplo, “I have 35 years”. Esta frase está errada, uma vez que em inglês deve utilizar o verbo “to be” (ser) para a idade. O correto seria “I am 35 years old”.
Além deste erro comum, quem está a perceber como começar a aprender inglês tende a:
- Focar-se apenas na gramática: apesar de importante, o foco solitário na gramática ou em regras gramaticais isoladas sem a importante prática da escuta e da fala leva a erros de sintaxe;
- Evitar expressar-se em inglês: por receio de errarem ou vergonha, muitos principiantes evitam treinar o inglês em voz alta com outras pessoas, o que acaba por dificultar a fluência;
- Utilizar palavras que soam a português: apesar de algumas palavras em inglês apresentarem uma fonética semelhante a uma congénere palavra portuguesa, o seu significado é diferente;
- Não ter um estudo estruturado e regular: aprender inglês exige um estudo e uma prática regulares para que os princípios gramaticais e o vocabulário sejam devidamente apreendidos.
Como saber se estou a progredir?
A melhor forma de saber se o esforço dedicado ao estudo está ou não a dar frutos é repetir o teste de nível de inglês de 3 em 3 meses.
Este teste irá, então, avaliar os seus conhecimentos em três domínios fundamentais:
● Compreensão auditiva (Listening): será colocada à prova a sua capacidade de perceber diálogos ou expressões idiomáticas com diferentes velocidades e sotaques;
● Escrita (Writing): o teste avaliará a sua capacidade de escrever uma redação ou mensagem formal/informal obedecendo à estrutura gramatical da língua inglesa;
● Conversação (Speaking): é colocada à prova a sua pronúncia, a cadência e fluência do seu inglês e a sua capacidade de interagir verbalmente com alguém.
